This document is currently available in German only.

Allgemeine Nutzungsbedingungen (EULA)
für die Mobile App "Line Surfer"

1. Geltungsbereich

1.1 Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Mobile App „Line Surfer“, betrieben von der Krawczyk & Miftaraj GbR (nachfolgend "Anbieter"). Durch die Installation und Nutzung der App stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Ergänzend gelten die Nutzungsbedingungen der jeweiligen App Stores (Apple App Store / Google Play Store).

1.2 Die App richtet sich grundsätzlich an Nutzer, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Jüngere Nutzer dürfen die App und insbesondere kostenpflichtige In-App-Käufe nur mit ausdrücklicher Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter (Eltern) nutzen.

2. Leistungsgegenstand & virtuelle Güter

2.1 Die App wird als Freemium-Spiel angeboten. Die Basisfunktionen sind kostenlos, erweiterte Funktionen oder virtuelle Güter können kostenpflichtig erworben werden.

2.2 Innerhalb der App können virtuelle Güter ("Lumen", "Skins", "Upgrades", "No Ads") gegen Entgelt erworben werden.

2.3 Der Nutzer erwirbt an diesen virtuellen Gütern lediglich ein einfaches, zeitlich unbeschränktes, nicht übertragbares Nutzungsrecht zur Verwendung innerhalb des Spiels. Ein Eigentumserwerb findet nicht statt. Ein Rücktausch in reales Geld ist ausgeschlossen.

3. Geistiges Eigentum:

Die App, einschließlich ihrer Struktur, Grafiken, Audioinhalte, Computercodes und Benutzeroberflächen, ist das ausschließliche geistige Eigentum der Krawczyk & Miftaraj GbR. Das Einräumen des Nutzungsrechts beinhaltet nicht die Erlaubnis, die App oder Teile davon zu kopieren, zu modifizieren, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder zu vertreiben.

4. Vertragsschluss & Zahlung

Der Kaufvertrag über In-App-Käufe kommt direkt zwischen dem Nutzer und dem jeweiligen App-Store-Betreiber (Apple oder Google) zustande. Die Zahlungsabwicklung richtet sich nach den Bedingungen des jeweiligen Stores.

5. Widerrufsrecht für Verbraucher (In-App-Käufe)

Da die vollständige Zahlungsabwicklung für sämtliche In-App-Käufe ausschließlich über den jeweiligen App-Store-Betreiber (Apple App Store oder Google Play Store) erfolgt, richten sich Ihre gesetzlichen Widerrufsrechte sowie die technischen Möglichkeiten zur Rückerstattung nach den geltenden Richtlinien des jeweiligen Stores. Bitte wenden Sie sich für Widerrufe und Rückerstattungen direkt an den Support von Apple oder Google.

6. Nutzungsregeln (Fair Play)

Es ist untersagt, Fehler in der Programmierung (Bugs) auszunutzen, Manipulations-Software (Cheats/Bots) zu verwenden oder den Spielablauf anderweitig zu stören. Dies gilt insbesondere für den Versuch, die virtuelle Wirtschaft ("Lumen") oder die globale Rangliste zu manipulieren. Bei Verstößen behalten wir uns vor, den Nutzer-Account und die dazugehörigen Ranglisten-Einträge ohne Vorwarnung dauerhaft zu löschen oder zu sperren.

7. Nutzergenerierte Inhalte (Leaderboard) & Blockier-Funktion

Soweit die App Funktionen zur Erstellung von nutzergenerierten Inhalten (die Wahl von Benutzernamen für die Bestenliste) anbietet, ist es untersagt, rechtswidrige, beleidigende, diskriminierende oder markenrechtlich geschützte Begriffe zu verwenden. Wir behalten uns das Recht vor, solche Namen ohne Vorankündigung zu ändern oder die entsprechenden Accounts zu sperren. Die App bietet zudem eine Funktion, mit der Nutzer andere Spieler auf der Rangliste blockieren können, um deren Namen und Punktzahlen für sich auszublenden.

8. Verfügbarkeit und Updates

Wir bemühen uns um eine ständige Verfügbarkeit der App, können diese jedoch nicht garantieren. Wir behalten uns vor, den Betrieb der App (oder von Teilen davon) jederzeit aus technischen, sicherheitsrelevanten oder wirtschaftlichen Gründen einzustellen, zu beschränken oder anzupassen. Ein Anspruch auf die Aufrechterhaltung bestimmter Funktionen oder Rückwärtskompatibilität zu älteren Betriebssystemen besteht nicht.

9. Datenverlust und Deinstallation

Soweit das Spiel (z.B. für den Gast-Modus) keine Cloud-Speicherung anbietet, werden Spielfortschritte und erworbene virtuelle Güter lokal auf dem Gerät des Nutzers gespeichert. Löscht der Nutzer die App oder wechselt er das Endgerät, können diese Daten unwiederbringlich verloren gehen. Eine Rückerstattung für dadurch verlorene In-App-Käufe ist ausgeschlossen.

10. Werbung und Drittanbieter

Die kostenlose Basisversion der App wird teilweise durch die Einblendung von Werbung finanziert. Für den Inhalt und die Sicherheit der verlinkten Angebote in den Werbeanzeigen sind ausschließlich die jeweiligen Drittanbieter verantwortlich. Durch den In-App-Kauf "No Ads" kann diese Werbung dauerhaft deaktiviert werden.

11. Gewährleistung und Haftung

Wir haften unbeschränkt nur für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten).

12. Datenschutz

13. Änderung der Nutzungsbedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen für die Zukunft zu ändern, etwa um neue Funktionen rechtlich abzubilden oder auf Gesetzesänderungen zu reagieren. Die geänderten Bedingungen werden dem Nutzer in der App rechtzeitig mitgeteilt.

14. Sonderbestimmungen für Nutzer des Apple App Stores

14.1 Soweit die App über den Apple App Store bezogen wird, erkennen beide Parteien an, dass dieser Vertrag ausschließlich zwischen dem Nutzer und dem Anbieter (Krawczyk & Miftaraj GbR) geschlossen wird und nicht mit der Apple Inc. Der Anbieter allein (nicht Apple) ist verantwortlich für die App, deren Inhalte, Wartung, Support sowie für etwaige Gewährleistungsansprüche oder rechtliche Ansprüche Dritter (z. B. wegen Verletzung geistigen Eigentums). Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind jedoch Drittbegünstigte dieses Vertrages und haben das Recht, diesen Vertrag gegen den Nutzer durchzusetzen.

14.2 Legal Compliance (Zusicherung): Der Nutzer garantiert und sichert zu, dass (i) er sich nicht in einem Land befindet, das einem Embargo der Regierung der Vereinigten Staaten unterliegt oder das von der Regierung der Vereinigten Staaten als "Terroristen unterstützendes" Land eingestuft wurde, und (ii) er nicht auf einer Liste der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über verbotene oder eingeschränkte Parteien (z. B. "Specially Designated Nationals") steht.

15. Gesundheitshinweis (Photosensibilität):

Ein sehr kleiner Prozentsatz von Menschen kann beim Betrachten bestimmter visueller Bilder, einschließlich blinkender Lichter oder Muster, die in Videospielen vorkommen, epileptische Anfälle erleiden. Sollten bei Ihnen oder Ihren Familienmitgliedern in der Vergangenheit Epilepsie oder Krampfanfälle aufgetreten sein, konsultieren Sie vor der Nutzung der App einen Arzt. Wenn während des Spielens Schwindel, veränderte Sehkraft, Augen- oder Muskelzucken, Bewusstseinsverlust oder Krämpfe auftreten, beenden Sie die Nutzung sofort und suchen Sie ärztliche Hilfe auf.

16. Schlussbestimmungen

16.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

16.2 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam oder undurchsetzbar sein oder werden, so berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen.